- simply
- adverb1) (only: I do it simply for the money.) simplemente2) (absolutely: simply beautiful.) absolutamente, simplemente3) (in a simple manner: She was always very simply dressed.) con sencillezsimply adv1. de manera sencilla / sencillamenteshe explained it simply and everyone understood lo explicó de manera sencilla y todos lo entendieron2. simplemente / sencillamentethat is simply not true simplemente, eso no es verdadthe beaches were simply marvellous las playas eran sencillamente maravillosassimplytr['sɪmplɪ]adverb1 (easily, plainly, modestly) simplemente, sencillamente■ to put it simply para decirlo sencillamente■ she lives very simply vive muy sencillamente2 (only) simplemente, solamente, sólo; (just, merely) meramente■ their job is simply to keep watch su trabajo consiste simplemente en vigilar■ it's simply a question of luck sólo es cuestión de suerte■ I did it simply because I felt like it lo hice simplemente porque me dio la gana■ I simply don't know sencillamente, no lo sé3 (really, absolutely) francamente, realmente■ simply awful francamente horrible■ simply scrumptious francamente delicioso■ you simply must come to my party! ¡tienes que venir a mi fiesta!simply ['sɪmpli] adv1) plainly: sencillamente2) solely: simplemente, sólo3) really: absolutamentesimplyadv.• sencillamente adv.• simplemente adv.'sɪmpliadverb1)a) (only, merely) simplemente, sencillamente
to receive a free sample, simply fill in the form — para recibir una muestra gratis no tiene más que llenar el cupón
they were not chosen simply on merit — no se los eligió sólo por sus méritos
I simply wanted to help — simplemente or solamente quería ayudar
b) (absolutely) <wonderful/awful> sencillamenteI was simply furious! — estaba realmente or francamente furioso
2)a) (plainly) con sencillez or simplicidad, sencillamenteb) (in simple language) simplemente, sencillamente['sɪmplɪ]ADV1) (=in a simple way) [dress, furnish] sencillamente; [speak, explain] en términos sencillosto put it simply ... — hablando claro ...
2) (=merely, just) simplementesimply add hot water and stir — simplemente, añada agua caliente y remueva
I simply said that ... — solo dije que ...
3) (emphatic) (=absolutely) simplementehe simply refused to listen to me — se negó simplemente a escucharme
it simply isn't possible — sencillamente no es posible
that is simply not true — eso sencillamente, no es verdad
she's quite simply the best — sin ninguna duda es la mejor
I thought her performance was simply marvellous/awful — su actuación me pareció francamente maravillosa/terrible
you simply must come! — ¡no dejes de venir!
* * *['sɪmpli]adverb1)a) (only, merely) simplemente, sencillamenteto receive a free sample, simply fill in the form — para recibir una muestra gratis no tiene más que llenar el cupón
they were not chosen simply on merit — no se los eligió sólo por sus méritos
I simply wanted to help — simplemente or solamente quería ayudar
b) (absolutely) <wonderful/awful> sencillamenteI was simply furious! — estaba realmente or francamente furioso
2)a) (plainly) con sencillez or simplicidad, sencillamenteb) (in simple language) simplemente, sencillamente
English-spanish dictionary. 2013.